Центру реабилитации диких животных Кейп-Кода требуется 31 725 замороженных мышей в год

После того как поставки лабораторных мышей прекратились, Центр дикой природы Кейп (Cape Wildlife Center) в Массачусетсе обратился за помощью в соцсети.

В начале этого месяца Центр дикой природы Кейп на юго-востоке Массачусетса опубликовал в соцсетях призыв о помощи. Служба спасения животных просила о пожертвованиях для своих подопечных. Сама по себе такая просьба не необычна, но вот то, на что им нужны были деньги, — определённо да.

«Признаемся, это странная просьба даже для нас. Мы просим вас помочь нам купить… мышей», — говорится в посте, сопровождаемом фотографией двух пушистых сов.

В центре пояснили, что многие годы особое партнёрство обеспечивало их лабораторными мышами, которые больше не требовались в лаборатории. Этих пожертвованных мышей съедали как пациенты дикой больницы Центра дикой природы Кейп, так и значительное число их животных-амбассадоров.

Такая схема «тихо помогала спасать тысячи диких жизней». Но «к сожалению, эти поставки прекратились». И случилось это в худший момент — в сезон выхаживания детёнышей и в самый загруженный год за всю историю Центра дикой природы Кейп.

Каждый год их пациенты и животные-амбассадоры съедают около 31 725 замороженных мышей. Если закупать их на открытом рынке, это обойдётся годовому бюджету в дополнительные 30 000–45 000 долларов. И, как справедливо отмечается в их посте, корм для животных — это не те расходы, которые можно отложить на потом.

«Каждый ястреб, сова, лиса, змея и ласка, которые попадают к нам, зависят от соответствующего их виду рациона, чтобы выздороветь. Мы не можем заменить его чем-то другим и не можем просить их подождать, пока бюджет подтянется, — написали они. — Кормить их — это просто часть той заботы, в которой они нуждаются».

Пост в соцсетях завершался просьбой о пожертвованиях и радостным обновлением: нашёлся благодетель, который готов удвоить все долларовые пожертвования в «мышиный фонд» вплоть до 10 000 долларов. Эта новость очень «обрадовала» мышей 😉.

Margherita Bassi “Wildlife center needs 31,725 frozen mice a year”

Перевод статьи «Wildlife center needs 31,725 frozen mice a year» автора Margherita Bassi , оригинал доступен по ссылке. Лицензия: CC BY. Изменения: переведено на русский язык

Фото: Спасённые животные часто зависят от «отслуживших» лабораторных мышей в качестве корма. Источник фото: Buena Vista Images / Getty Images